{"id":32660,"date":"2026-10-20T06:47:31","date_gmt":"2026-10-20T04:47:31","guid":{"rendered":"https:\/\/wifi.se\/fr\/?page_id=32660"},"modified":"2026-10-20T06:47:31","modified_gmt":"2026-10-20T04:47:31","slug":"faq-routeur-5g-hybrid-traveller","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wifi.se\/fr\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\/","title":{"rendered":"FAQ &#8211; Routeur 5G Hybrid Traveller"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 34px 16px 26px 16px; font-family: inherit;\">\n<div style=\"text-align: center; max-width: 980px; margin: 0 auto;\">\n<div style=\"font-size: 12px; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: #9aa7ba; margin-bottom: 12px;\">AIDE ET ASSISTANCE<\/div>\n<h1 style=\"margin: 0 0 18px 0; font-size: clamp(36px,6vw,5px); line-height: 1.06; font-weight: bold; color: #365387;\">Hybrid Traveller 5G<\/h1>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"153\" data-start=\"88\" dir=\"auto\">Vous trouverez ici les questions et r&#233;ponses fr&#233;quemment pos&#233;es sur <strong data-end=\"152\" data-start=\"129\">Hybrid Traveller 5G<\/strong>.<\/p>\n<p data-end=\"294\" data-start=\"155\" dir=\"auto\">Le guide contient des informations sur, entre autres, l&rsquo;installation, la SIM et l&rsquo;eSIM, les param&#232;tres WiFi, la 4G\/5G, la batterie, le red&#233;marrage, la r&#233;initialisation et le d&#233;pannage.<\/p>\n<p data-end=\"413\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" data-start=\"296\" dir=\"auto\">Si vous rencontrez des probl&#232;mes avec le routeur, nous vous recommandons de commencer par les questions ci-dessous et de suivre les &#233;tapes du guide correspondant.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion\">\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1116456821\">\n<a aria-controls=\"accordion-1116456821-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-vad-&#228;r-hybrid-traveller?\" id=\"accordion-1116456821-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Qu&#8217;est-ce que Hybrid Traveller&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1116456821-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1116456821-content\">\n<p><strong>Hybrid Traveller<\/strong> est notre routeur 5G portable auto-d&#233;velopp&#233;, con&#231;u pour ceux qui souhaitent un WiFi stable et flexible &#224; la maison, dans le camping-car, la caravane, le bateau, la maison de vacances ou en d&#233;placement.<\/p>\n<p>Le routeur est d&#233;velopp&#233; en collaboration avec notre propre <strong>Interface utilisateur Web et application<\/strong>, o&#249; nous avons int&#233;gr&#233; des fonctions et des composants adapt&#233;s &#224; Hybrid Traveller. L&#224;, vous pouvez voir et g&#233;rer le r&#233;seau, le WiFi, le signal, l&rsquo;&#233;tat de la batterie et d&rsquo;autres param&#232;tres du routeur de mani&#232;re simple.<\/p>\n<p>Hybrid Traveller prend en charge les deux <strong>carte SIM physique et eSIM<\/strong> et peut connecter plusieurs appareils en m&#234;me temps, tels que des t&#233;l&#233;phones mobiles, des tablettes, des ordinateurs et des t&#233;l&#233;viseurs intelligents.<\/p>\n<p>La batterie int&#233;gr&#233;e fournit jusqu&rsquo;&#224; env. <strong>8 heures d&rsquo;autonomie<\/strong>, ce qui rend le routeur facile &#224; emporter et &#224; utiliser m&#234;me lorsque vous n&rsquo;avez pas acc&#232;s &#224; une alimentation fixe.<\/p>\n<p>Le routeur peut &#234;tre utilis&#233; avec les deux <strong>12 V et 230 V<\/strong>, ce qui le rend particuli&#232;rement pratique dans les camping-cars, caravanes, bateaux et autres environnements o&#249; le courant 12 volts est utilis&#233;.<\/p>\n<p>Hybrid Traveller prend en charge les deux <strong>Wi-Fi 2,4 GHz et 5 GHz<\/strong> et est con&#231;u pour vous offrir une connexion Internet fluide en Su&#232;de et en voyage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-3441254317\">\n<a aria-controls=\"accordion-3441254317-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-har-hybrid-traveller-st&#246;d-f&#246;r-5g?\" id=\"accordion-3441254317-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Hybrid Traveller prend-il en charge la 5G&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-3441254317-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-3441254317-content\">\n<p>Oui. Hybrid Traveller prend en charge les deux <strong>5G et 4G<\/strong>.<\/p>\n<p>Le routeur se connecte automatiquement au meilleur r&#233;seau mobile disponible l&#224; o&#249; vous vous trouvez.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-3789501775\">\n<a aria-controls=\"accordion-3789501775-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-har-hybrid-traveller-st&#246;d-f&#246;r-esim?\" id=\"accordion-3789501775-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Hybrid Traveller prend-il en charge l&rsquo;eSIM&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-3789501775-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-3789501775-content\">\n<p>Oui. Hybrid Traveller prend en charge l&rsquo;eSIM.<\/p>\n<p>Vous pouvez lire notre guide de configuration eSIM &#233;tape par &#233;tape ici&#160;:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wifi.se\/fr\/faq-esim\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Installer l&rsquo;eSIM dans Hybrid Traveller<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-2616543346\">\n<a aria-controls=\"accordion-2616543346-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-anv&#228;nda-ett-vanligt-sim-kort-i-hybrid-traveller?\" id=\"accordion-2616543346-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je utiliser une carte SIM normale dans Hybrid Traveller&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-2616543346-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-2616543346-content\">\n<p>Oui. Hybrid Traveller peut &#234;tre utilis&#233; avec une carte SIM physique ordinaire.<\/p>\n<p>Ins&#233;rez la carte SIM dans l&#8217;emplacement SIM du routeur et allumez le routeur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-2876045055\">\n<a aria-controls=\"accordion-2876045055-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-anv&#228;nda-ett-sim-kort-fr&#229;n-telia-eller-en-annan-operat&#246;r?\" id=\"accordion-2876045055-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je utiliser une carte SIM de Telia ou d&rsquo;un autre op&#233;rateur&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-2876045055-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-2876045055-content\">\n<p>Oui, Hybrid Traveller peut &#234;tre utilis&#233; avec les cartes SIM d&rsquo;autres op&#233;rateurs, tels que Telia, Telenor et Tele2.<\/p>\n<p>Gardez &#224; l&#8217;esprit que de nombreuses cartes SIM ont un code PIN activ&#233;. Par cons&#233;quent, ins&#233;rez d&rsquo;abord la carte SIM dans un t&#233;l&#233;phone mobile et d&#233;sactivez le code PIN avant d&rsquo;ins&#233;rer la carte dans le routeur.<\/p>\n<p>Ins&#233;rez ensuite la carte SIM dans l&#8217;emplacement SIM 1 de Hybrid Traveller et d&#233;marrez le routeur.<\/p>\n<p>Si vous comptez utiliser la carte SIM &#224; l&rsquo;&#233;tranger, l&rsquo;abonnement doit &#233;galement prendre en charge le roaming.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-929518826\">\n<a aria-controls=\"accordion-929518826-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-har-sim-kortet-n&#229;gon-pin-kod?\" id=\"accordion-929518826-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>La carte SIM a-t-elle un code PIN&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-929518826-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-929518826-content\">\n<p>Nos cartes SIM n&rsquo;ont pas de code PIN, vous n&rsquo;avez donc pas besoin de saisir ou de d&#233;sactiver un code PIN lorsque la carte SIM est utilis&#233;e dans Hybrid Traveller.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-3785503393\">\n<a aria-controls=\"accordion-3785503393-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-hur-startar-jag-hybrid-traveller?\" id=\"accordion-3785503393-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Comment d&#233;marrer Hybrid Traveller&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-3785503393-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-3785503393-content\">\n<p>Ins&#233;rez la carte SIM et allumez le routeur avec le bouton d&rsquo;alimentation.<\/p>\n<p>Le routeur recherche automatiquement les r&#233;seaux mobiles et cr&#233;e un r&#233;seau WiFi auquel vous pouvez connecter vos appareils.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1523763866\">\n<a aria-controls=\"accordion-1523763866-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-uppdateras-hybrid-traveller-automatiskt?\" id=\"accordion-1523763866-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Hybrid Traveller se met-il &#224; jour automatiquement&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1523763866-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1523763866-content\">\n<p>Oui. Hybrid Traveller peut mettre &#224; jour son logiciel automatiquement au d&#233;marrage du routeur.<\/p>\n<p>Une mise &#224; jour peut prendre jusqu&rsquo;&#224; environ <strong>10 minutes<\/strong> en fonction de la connexion Internet. Le routeur peut red&#233;marrer automatiquement pendant la mise &#224; jour.<\/p>\n<p>N&rsquo;&#233;teignez pas le routeur pendant la mise &#224; jour.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-3162060808\">\n<a aria-controls=\"accordion-3162060808-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-varf&#246;r-lyser-signalindikatorn-r&#246;tt-efter-en-uppdatering?\" id=\"accordion-3162060808-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Pourquoi l&rsquo;indicateur de signal est-il rouge apr&#232;s une mise &#224; jour&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-3162060808-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-3162060808-content\">\n<p>Si l&rsquo;indicateur de signal est rouge apr&#232;s une mise &#224; jour, le routeur devra peut-&#234;tre &#234;tre r&#233;initialis&#233;.<\/p>\n<p>Maintenez enfonc&#233; le bouton RESET pendant environ <strong>30 secondes<\/strong>. Le trou RESET se trouve &#224; c&#244;t&#233; de l&#8217;emplacement SIM.<\/p>\n<p>Utilisez un outil &#233;troit, tel qu&rsquo;une cl&#233; SIM, et appuyez doucement lorsque le bouton est un peu enfonc&#233;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-4293899537\">\n<a aria-controls=\"accordion-4293899537-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-hur-&#229;terst&#228;ller-jag-hybrid-traveller?\" id=\"accordion-4293899537-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Comment restaurer Hybrid Traveller&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-4293899537-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-4293899537-content\">\n<div aria-owns=\"action-menu-parent-container\" class=\"n6owBd awi2gc\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style='font-family: \"Google Sans\", Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);' data-hveid=\"CAAICRAA\" data-processed=\"true\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\">Maintenez enfonc&#233; le bouton RESET pendant environ <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style='font-family: \"Google Sans\", Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);' data-processed=\"true\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\">30 secondes<!--TgQPHd|||&#091;&#093;--><\/strong>.<br data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style='font-family: \"Google Sans\", Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);' data-processed=\"true\" data-sfc-pl=\"|||[]\" data-sfc-root=\"ep\"\/>Le trou RESET se trouve &#224; c&#244;t&#233; de l&#8217;emplacement SIM. Utilisez un outil fin, tel qu&rsquo;une cl&#233; SIM, et appuyez doucement.<br data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style='font-family: \"Google Sans\", Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);' data-processed=\"true\" data-sfc-pl=\"|||[]\" data-sfc-root=\"ep\"\/><em><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style='font-family: \"Google Sans\", Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);' data-processed=\"true\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\">ATTENTION&#160;!<!--TgQPHd|||&#091;&#093;--><\/strong> N&rsquo;appuyez jamais sur le bouton RESET avec un objet gros ou pointu. Utilisez plut&#244;t un code PIN\/cl&#233; de carte SIM, comme vous l&rsquo;utilisez lorsque vous retirez la carte SIM d&rsquo;un t&#233;l&#233;phone mobile.<\/em><br data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style='font-family: \"Google Sans\", Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);' data-processed=\"true\" data-sfc-pl=\"|||[]\" data-sfc-root=\"ep\"\/><em>Le routeur red&#233;marrera et reviendra &#224; ses param&#232;tres par d&#233;faut.<\/em><!--TgQPHd|||&#091;&#093;--><\/div>\n<div aria-hidden=\"true\" data-copy-service-computed-style='font-family: \"Google Sans\", Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: -1px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);' data-os-fs=\"\" tabindex=\"0\"><\/div>\n<div aria-hidden=\"true\" data-copy-service-computed-style='font-family: \"Google Sans\", Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: -1px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);' data-os-fs=\"\" tabindex=\"0\"><\/div>\n<div class=\"yhAwj\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style='font-family: \"Google Sans\", Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);' data-processed=\"true\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-inited=\"2\" data-sfc-root=\"ep\"><!--TgQPHd|||&#091;&#093;--><\/div>\n<div class=\"AHmQrc\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style='font-family: \"Google Sans\", Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);' data-hveid=\"CAAIChAA\" data-processed=\"true\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style='font-family: \"Google Sans\", Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);' data-hveid=\"CAAIChAB\" data-processed=\"true\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-281364897\">\n<a aria-controls=\"accordion-281364897-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-vad-g&#246;r-jag-om-routern-inte-f&#229;r-n&#229;gon-signal?\" id=\"accordion-281364897-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Que dois-je faire si le routeur ne re&#231;oit pas de signal&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-281364897-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-281364897-content\">\n<p>Testez d&rsquo;abord la carte SIM dans un t&#233;l&#233;phone mobile&#160;:<\/p>\n<p>&#8226; Activez les donn&#233;es mobiles.<br \/>\n&#8226; Activez le roaming des donn&#233;es si la carte SIM est utilis&#233;e &#224; l&rsquo;&#233;tranger.<br \/>\n&#8226; D&#233;sactivez le Wi-Fi sur le t&#233;l&#233;phone mobile.<br \/>\n&#8226; V&#233;rifiez que le t&#233;l&#233;phone mobile re&#231;oit Internet via la carte SIM.<\/p>\n<p>Si la carte SIM fonctionne dans le mobile, remettez-la dans Hybrid Traveller et effectuez une r&#233;initialisation pendant environ 30 secondes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1097680958\">\n<a aria-controls=\"accordion-1097680958-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-hur-loggar-jag-in-i-routerns-webgr&#228;nssnitt?\" id=\"accordion-1097680958-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Comment puis-je me connecter &#224; l&rsquo;interface Web du routeur&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1097680958-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1097680958-content\">\n<p>Connectez votre mobile, tablette ou ordinateur au WiFi de Hybrid Traveller.<\/p>\n<p>Ouvrez ensuite un navigateur et saisissez l&rsquo;adresse qui se trouve sur le routeur&#160;:<\/p>\n<p><strong>http:\/\/192.168.8.1\/<\/strong><\/p>\n<p>Connectez-vous avec :<\/p>\n<p><strong>Nom d&rsquo;utilisateur:<\/strong> administrateur<br \/>\n<strong>Mot de passe:<\/strong> administrateur<\/p>\n<p>L&#224;, vous pouvez afficher et modifier les param&#232;tres du routeur, tels que le WiFi, le r&#233;seau et d&rsquo;autres param&#232;tres de connexion.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-776676687\">\n<a aria-controls=\"accordion-776676687-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-vad-kan-jag-g&#246;ra-i-webbgr&#228;nssnittet?\" id=\"accordion-776676687-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Que puis-je faire dans l&rsquo;interface Web&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-776676687-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-776676687-content\">\n<p>Dans l&rsquo;interface Web, vous pouvez voir, entre autres, les informations sur le r&#233;seau, le signal, les appareils connect&#233;s et les param&#232;tres WiFi.<\/p>\n<p>Vous pouvez &#233;galement d&#233;finir certains param&#232;tres r&#233;seau avanc&#233;s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-2201607728\">\n<a aria-controls=\"accordion-2201607728-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-finns-det-en-app-till-hybrid-traveller?\" id=\"accordion-2201607728-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Existe-t-il une application pour Hybrid Traveller&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-2201607728-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-2201607728-content\">\n<p>Oui. Vous pouvez utiliser l&rsquo;application <strong>Hybrid Traveller Connect<\/strong>.<\/p>\n<p>Dans l&rsquo;application, vous pouvez voir l&rsquo;&#233;tat de la batterie, les informations 4G\/5G, les informations r&#233;seau, les param&#232;tres WiFi et g&#233;rer certaines fonctions eSIM, entre autres.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-2070665507\">\n<a aria-controls=\"accordion-2070665507-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-har-hybrid-traveller-b&#229;de-2,4-ghz-och-5-ghz-wifi?\" id=\"accordion-2070665507-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Hybrid Traveller dispose-t-il &#224; la fois du Wi-Fi 2,4 GHz et 5 GHz&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-2070665507-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-2070665507-content\">\n<p>Oui. Hybrid Traveller peut utiliser les deux <strong>Wi-Fi 2,4 GHz et 5 GHz<\/strong>.<\/p>\n<p>Le 2,4 GHz a une port&#233;e plus longue et fonctionne souvent mieux avec, par exemple, les t&#233;l&#233;viseurs, les pompes &#224; chaleur et les appareils plus anciens.<\/p>\n<p>5 GHz offre normalement une vitesse plus &#233;lev&#233;e sur des distances plus courtes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1507953113\">\n<a aria-controls=\"accordion-1507953113-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-vilket-wifi-ska-jag-anv&#228;nda-till-min-tv?\" id=\"accordion-1507953113-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Quel WiFi dois-je utiliser pour mon t&#233;l&#233;viseur&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1507953113-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1507953113-content\">\n<p>Nous recommandons normalement <strong>2,4 GHz<\/strong> aux t&#233;l&#233;viseurs, appareils de streaming et autres &#233;quipements qui peuvent avoir des difficult&#233;s &#224; se connecter &#224; 5 GHz.<\/p>\n<p>Pour les appareils mobiles, informatiques et plus r&#233;cents, 5 GHz peut offrir une vitesse plus &#233;lev&#233;e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1153135531\">\n<a aria-controls=\"accordion-1153135531-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-ansluta-flera-enheter-samtidigt?\" id=\"accordion-1153135531-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je connecter plusieurs appareils en m&#234;me temps&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1153135531-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1153135531-content\">\n<p>Oui. Hybrid Traveller peut &#234;tre utilis&#233; avec de nombreux appareils en m&#234;me temps, par exemple les mobiles, les ordinateurs, les tablettes et les t&#233;l&#233;viseurs.<\/p>\n<p>Le nombre d&#8217;appareils qui fonctionnent correctement en m&#234;me temps d&#233;pend de la force du signal, de la connexion Internet et de l&#8217;utilisation des appareils.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-3336333970\">\n<a aria-controls=\"accordion-3336333970-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-streama-tv-via-hybrid-traveller?\" id=\"accordion-3336333970-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je diffuser la t&#233;l&#233;vision via Hybrid Traveller&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-3336333970-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-3336333970-content\">\n<p>Oui. Vous pouvez utiliser Hybrid Traveller pour diffuser des &#233;missions de t&#233;l&#233;vision, des films et d&rsquo;autres services Internet.<\/p>\n<p>Gardez &#224; l&#8217;esprit que le streaming utilise beaucoup de donn&#233;es. &#192; titre indicatif, cela peut co&#251;ter environ <strong>1-3 Go par heure<\/strong> en fonction de la qualit&#233; et de la r&#233;solution de l&rsquo;image.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1975864931\">\n<a aria-controls=\"accordion-1975864931-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-anv&#228;nda-hybrid-traveller-utomlands?\" id=\"accordion-1975864931-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je utiliser Hybrid Traveller &#224; l&#8217;&#233;tranger&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1975864931-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1975864931-content\">\n<p>Oui. Hybrid Traveller est con&#231;u pour les voyages et peut &#234;tre utilis&#233; en Europe avec une carte SIM ou eSIM europ&#233;enne compatible.<\/p>\n<p>N&rsquo;oubliez pas que le roaming des donn&#233;es doit &#234;tre activ&#233; lorsque la carte SIM est utilis&#233;e &#224; l&rsquo;&#233;tranger.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-3700428584\">\n<a aria-controls=\"accordion-3700428584-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-beh&#246;ver-data-roaming-vara-aktiverat?\" id=\"accordion-3700428584-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Le roaming des donn&#233;es doit-il &#234;tre activ&#233;&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-3700428584-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-3700428584-content\">\n<p>Sur <strong>Hybrid Traveller<\/strong> L&rsquo;itin&#233;rance est d&#233;j&#224; activ&#233;e, le routeur est donc pr&#234;t &#224; &#234;tre utilis&#233; avec la carte SIM et l&rsquo;eSIM en itin&#233;rance, m&#234;me lorsque vous voyagez &#224; l&rsquo;&#233;tranger.<\/p>\n<p>Il diff&#232;re de nombreux routeurs vendus en Su&#232;de, o&#249; le roaming est souvent d&#233;sactiv&#233; par d&#233;faut et doit &#234;tre activ&#233; manuellement avant que la carte SIM ne fonctionne &#224; l&rsquo;&#233;tranger.<\/p>\n<p>Avec Hybrid Traveller, vous n&rsquo;avez donc normalement pas besoin de modifier vous-m&#234;me les param&#232;tres d&rsquo;itin&#233;rance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1699497966\">\n<a aria-controls=\"accordion-1699497966-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-anv&#228;nda-vpn-med-hybrid-traveller?\" id=\"accordion-1699497966-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je utiliser un VPN avec Hybrid Traveller&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1699497966-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1699497966-content\">\n<p>Oui. Hybrid Traveller prend en charge les solutions VPN et il est possible d&rsquo;utiliser le VPN avec le routeur.<\/p>\n<p>Pour de meilleures performances, nous recommandons normalement d&#8217;utiliser le VPN directement sur votre mobile, ordinateur, tablette ou appareil de streaming.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1792941924\">\n<a aria-controls=\"accordion-1792941924-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-installera-vpn-direkt-i-hybrid-traveller?\" id=\"accordion-1792941924-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je installer un VPN directement dans Hybrid Traveller&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1792941924-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1792941924-content\">\n<p>Oui, il est possible d&rsquo;utiliser un client VPN dans le routeur, par exemple via WireGuard.<\/p>\n<p>Gardez &#224; l&#8217;esprit qu&#8217;un VPN directement dans le routeur peut r&#233;duire la vitesse car tout le trafic passe alors par la connexion VPN.<\/p>\n<p>Pour le streaming et une utilisation r&#233;guli&#232;re, nous recommandons donc souvent le VPN directement dans l&rsquo;appareil o&#249; il est n&#233;cessaire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-3512651388\">\n<a aria-controls=\"accordion-3512651388-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-f&#229;r-jag-en-svensk-ip-adress-med-europa-sim-i-hybrid-traveller?\" id=\"accordion-3512651388-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Est-ce que je re&#231;ois une adresse IP su&#233;doise avec SIM Europe dans Hybrid Traveller&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-3512651388-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-3512651388-content\">\n<p>Non, vous n&rsquo;obtenez normalement pas d&rsquo;adresse IP su&#233;doise lorsque vous utilisez une carte SIM itin&#233;rante en Europe.<\/p>\n<p>L&rsquo;adresse IP est contr&#244;l&#233;e par l&rsquo;op&#233;rateur et la solution de roaming et peut donc appara&#238;tre comme par exemple belge, espagnole ou provenant d&rsquo;un autre pays europ&#233;en.<\/p>\n<p>Si vous avez besoin d&rsquo;une adresse IP su&#233;doise, vous pouvez utiliser un service VPN avec un serveur su&#233;dois.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1607832805\">\n<a aria-controls=\"accordion-1607832805-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-se-svensk-tv-utomlands-med-hybrid-traveller?\" id=\"accordion-1607832805-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je regarder la t&#233;l&#233;vision su&#233;doise &#224; l&#8217;&#233;tranger avec Hybrid Traveller&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1607832805-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1607832805-content\">\n<p>Oui. La plupart des services payants et des services de streaming fonctionnent &#233;galement lorsque vous &#234;tes en Europe.<\/p>\n<p>Certains services su&#233;dois, par exemple certains contenus sur SVT Play, peuvent n&#233;cessiter une adresse IP su&#233;doise. Ensuite, vous devez utiliser un service VPN avec un serveur su&#233;dois.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-985241569\">\n<a aria-controls=\"accordion-985241569-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-hur-l&#228;nge-r&#228;cker-batteriet?\" id=\"accordion-985241569-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Combien de temps dure la batterie&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-985241569-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-985241569-content\">\n<p>Le Hybrid Traveller dispose d&rsquo;une batterie int&#233;gr&#233;e qui dure normalement environ <strong>6-8 heures<\/strong> en fonction de la force du signal, du r&#233;seau, du nombre d&rsquo;appareils connect&#233;s et de l&rsquo;utilisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1539541274\">\n<a aria-controls=\"accordion-1539541274-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-anv&#228;nda-hybrid-traveller-medan-den-laddas?\" id=\"accordion-1539541274-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je utiliser Hybrid Traveller pendant qu&rsquo;il est en charge&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1539541274-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1539541274-content\">\n<p>Oui. Le routeur peut &#234;tre utilis&#233; lorsqu&rsquo;il est connect&#233; &#224; l&rsquo;alimentation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1436952829\">\n<a aria-controls=\"accordion-1436952829-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-anv&#228;nda-hybrid-traveller-p&#229;-12-volt?\" id=\"accordion-1436952829-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je utiliser Hybrid Traveller sur 12 volts&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1436952829-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1436952829-content\">\n<p>Oui. Le Hybrid Traveller est bien adapt&#233; pour une utilisation dans les camping-cars, caravanes et bateaux et peut &#234;tre utilis&#233; avec une alimentation 12 V lorsque l&rsquo;adaptateur secteur appropri&#233; est utilis&#233;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-2549885879\">\n<a aria-controls=\"accordion-2549885879-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-anv&#228;nda-hybrid-traveller-p&#229;-230-volt?\" id=\"accordion-2549885879-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je utiliser Hybrid Traveller sur 230 volts&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-2549885879-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-2549885879-content\">\n<p>Oui. Le Hybrid Traveller peut &#234;tre utilis&#233; avec une alimentation standard de 230 V via un adaptateur secteur compatible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1241177714\">\n<a aria-controls=\"accordion-1241177714-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-har-hybrid-traveller-externa-antenner?\" id=\"accordion-1241177714-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Hybrid Traveller a-t-il des antennes externes&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1241177714-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1241177714-content\">\n<p>Hybrid Traveller utilise des antennes internes et est d&#233;velopp&#233; comme un routeur 5G compact et portable.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-152701083\">\n<a aria-controls=\"accordion-152701083-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-varf&#246;r-varierar-hastigheten?\" id=\"accordion-152701083-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Pourquoi la vitesse varie-t-elle&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-152701083-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-152701083-content\">\n<p>La vitesse d&#233;pend de plusieurs facteurs, notamment&#160;:<\/p>\n<p>&#8226; op&#233;rateur mobile<br \/>\n&#8226; Couverture 4G ou 5G<br \/>\n&#8226; la force du signal<br \/>\n&#8226; charger sur le r&#233;seau mobile<br \/>\n&#8226; emplacement et distance de la tour mobile<br \/>\n&#8226; nombre d&rsquo;appareils connect&#233;s<\/p>\n<p>Il est donc normal que la vitesse varie selon les lieux et les heures de la journ&#233;e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-2284369324\">\n<a aria-controls=\"accordion-2284369324-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-varf&#246;r-ansluter-routern-ibland-till-4g-ist&#228;llet-f&#246;r-5g?\" id=\"accordion-2284369324-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Pourquoi le routeur se connecte-t-il parfois &#224; la 4G au lieu de la 5G&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-2284369324-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-2284369324-content\">\n<p>Hybrid Traveller s&#233;lectionne le r&#233;seau mobile disponible et qui fonctionne le mieux sur place.<\/p>\n<p>Si le signal 5G est faible ou indisponible, le routeur peut se connecter automatiquement &#224; la 4G.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-734848586\">\n<a aria-controls=\"accordion-734848586-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-v&#228;lja-mobiloperat&#246;r-manuellt?\" id=\"accordion-734848586-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je choisir un op&#233;rateur mobile manuellement&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-734848586-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-734848586-content\">\n<p>Oui. Dans certaines situations, vous pouvez s&#233;lectionner le r&#233;seau mobile manuellement dans les param&#232;tres du routeur.<\/p>\n<p>Normalement, nous recommandons la s&#233;lection automatique du r&#233;seau, mais la s&#233;lection manuelle du r&#233;seau peut &#234;tre utile si vous rencontrez des probl&#232;mes de connexion.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1500799713\">\n<a aria-controls=\"accordion-1500799713-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-vad-g&#246;r-jag-om-internet-&#228;r-l&#229;ngsamt?\" id=\"accordion-1500799713-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Que dois-je faire si Internet est lent&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1500799713-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1500799713-content\">\n<p>Essayez ce qui suit&#160;:<\/p>\n<p>&#8226; Red&#233;marrez le routeur.<br \/>\n&#8226; Placez le routeur pr&#232;s d&rsquo;une fen&#234;tre ou dans un endroit offrant un meilleur signal.<br \/>\n&#8226; V&#233;rifiez si le routeur utilise la 4G ou la 5G.<br \/>\n&#8226; Testez la carte SIM dans un t&#233;l&#233;phone mobile.<br \/>\n&#8226; Assurez-vous que vous n&rsquo;utilisez pas de VPN qui ralentit votre vitesse.<br \/>\n&#8226; Essayez un autre r&#233;seau mobile disponible si vous &#234;tes &#224; l&rsquo;&#233;tranger.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-3825086573\">\n<a aria-controls=\"accordion-3825086573-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-var-ska-jag-placera-routern-f&#246;r-b&#228;st-signal?\" id=\"accordion-3825086573-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>O&#249; dois-je placer le routeur pour obtenir le meilleur signal&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-3825086573-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-3825086573-content\">\n<p>N&rsquo;h&#233;sitez pas &#224; placer le Hybrid Traveller en hauteur et pr&#232;s d&rsquo;une fen&#234;tre, notamment dans un camping-car, une caravane ou un bateau.<\/p>\n<p>Si possible, &#233;vitez de placer le routeur derri&#232;re des murs &#233;pais, du m&#233;tal ou tout autre &#233;quipement pouvant affecter le signal mobile.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1199234373\">\n<a aria-controls=\"accordion-1199234373-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-vad-g&#246;r-jag-om-wifi-fungerar-men-jag-inte-har-internet?\" id=\"accordion-1199234373-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Que dois-je faire si le WiFi fonctionne mais que je n&rsquo;ai pas Internet&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1199234373-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1199234373-content\">\n<p>Si vous pouvez vous connecter au WiFi de Hybrid Traveller mais ne pouvez pas acc&#233;der &#224; Internet, la partie WiFi est normalement op&#233;rationnelle, mais le routeur ne dispose pas de connectivit&#233; de donn&#233;es mobiles.<\/p>\n<p>V&#233;rifier:<br \/>\n&#8226; que la SIM ou l&rsquo;eSIM est active<br \/>\n&#8226; que le paquet de donn&#233;es est actif<br \/>\n&#8226; que le roaming des donn&#233;es soit activ&#233; &#224; l&rsquo;&#233;tranger<br \/>\n&#8226; que le routeur affiche un signal mobile<\/p>\n<p>Testez ensuite la carte SIM d&rsquo;un t&#233;l&#233;phone mobile et, si n&#233;cessaire, r&#233;initialisez le routeur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-3730851740\">\n<a aria-controls=\"accordion-3730851740-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-vad-g&#246;r-jag-om-jag-har-gl&#246;mt-wifi-l&#246;senordet?\" id=\"accordion-3730851740-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Que dois-je faire si j&rsquo;ai oubli&#233; le mot de passe WiFi&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-3730851740-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-3730851740-content\">\n<p>Tout d&#8217;abord, v&#233;rifiez l&#8217;&#233;tiquette du routeur ou les informations fournies avec le routeur.<\/p>\n<p>Si les param&#232;tres WiFi ont &#233;t&#233; modifi&#233;s et que vous ne parvenez plus &#224; vous connecter, vous pouvez r&#233;initialiser le routeur en maintenant le bouton RESET enfonc&#233; pendant environ 30 secondes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1793521190\">\n<a aria-controls=\"accordion-1793521190-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-&#228;ndra-wifi-namn-och-l&#246;senord?\" id=\"accordion-1793521190-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je changer le nom et le mot de passe du WiFi&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1793521190-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1793521190-content\">\n<p>Oui. Vous pouvez modifier le nom et le mot de passe WiFi via l&rsquo;interface Web Hybrid Traveller.<\/p>\n<p>Connectez-vous au routeur et ouvrez&#160;:<\/p>\n<p><strong>http:\/\/192.168.8.1\/<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-1979757545\">\n<a aria-controls=\"accordion-1979757545-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-varf&#246;r-lyser-mode-lampan-r&#246;tt,-bl&#229;tt-eller-gr&#246;nt?\" id=\"accordion-1979757545-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Pourquoi le voyant MODE est-il rouge, bleu ou vert&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-1979757545-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-1979757545-content\">\n<p>Le voyant MODE indique l&#8217;&#233;tat de la batterie.<\/p>\n<p>Rouge : La batterie devient faible et il lui reste environ 30 minutes d&#8217;autonomie.<br \/>\nBleu : La batterie est partiellement charg&#233;e.<br \/>\nVert : La batterie est compl&#232;tement charg&#233;e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\" id=\"accordion-241179961\">\n<a aria-controls=\"accordion-241179961-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-kan-jag-ansluta-en-extern-antenn-till-hybrid-traveller?\" id=\"accordion-241179961-label\"><br \/>\n<button aria-label=\"Toggle\" class=\"toggle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-angle-down\"><\/i><\/button><br \/>\n<span>Puis-je connecter une antenne externe au Hybrid Traveller&#160;?<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div aria-labelledby=\"accordion-241179961-label\" class=\"accordion-inner\" id=\"accordion-241179961-content\">\n<p>Non. Le Hybrid Traveller n&#8217;a pas de connexions d&#8217;antenne externe.<\/p>\n<p>Au lieu de cela, le routeur dispose de quatre antennes int&#233;gr&#233;es adapt&#233;es &#224; la 4G et &#224; la 5G et offrant une bonne r&#233;ception sans antenne suppl&#233;mentaire.<\/p>\n<p>N&rsquo;h&#233;sitez pas &#224; placer le routeur le plus librement possible, par exemple pr&#232;s d&rsquo;une fen&#234;tre et non enferm&#233; dans une armoire, pour obtenir le meilleur signal possible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AIDE ET ASSISTANCE Hybrid Traveller 5G Vous trouverez ici les questions et r&#233;ponses fr&#233;quemment pos&#233;es sur Hybrid Traveller 5G. Le guide contient des informations sur, entre autres, l&rsquo;installation, la SIM et l&rsquo;eSIM, les param&#232;tres WiFi, la 4G\/5G, la batterie, le red&#233;marrage, la r&#233;initialisation et le d&#233;pannage. Si vous rencontrez des probl&#232;mes avec le routeur, nous [&#8230;]\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-32660","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FAQ : routeur 5G Hybrid Traveller | Wifi.se<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Questions et r\u00e9ponses fr\u00e9quentes sur le routeur 5G Hybrid Traveller : d\u00e9marrage, placement, signal et d\u00e9pannage.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wifi.se\/fr\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ : routeur 5G Hybrid Traveller | Wifi.se\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Questions et r\u00e9ponses fr\u00e9quentes sur le routeur 5G Hybrid Traveller : d\u00e9marrage, placement, signal et d\u00e9pannage.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wifi.se\/fr\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WIFI.SE\/FR\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wifi.se\\\/fr\\\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wifi.se\\\/fr\\\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\\\/\",\"name\":\"FAQ : routeur 5G Hybrid Traveller | Wifi.se\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wifi.se\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-20T04:47:31+00:00\",\"description\":\"Questions et r\u00e9ponses fr\u00e9quentes sur le routeur 5G Hybrid Traveller : d\u00e9marrage, placement, signal et d\u00e9pannage.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wifi.se\\\/fr\\\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wifi.se\\\/fr\\\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wifi.se\\\/fr\\\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wifi.se\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ &#8211; Routeur 5G Hybrid Traveller\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wifi.se\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wifi.se\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Wifi.se\",\"description\":\"INTERNET PARTOUT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wifi.se\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ : routeur 5G Hybrid Traveller | Wifi.se","description":"Questions et r\u00e9ponses fr\u00e9quentes sur le routeur 5G Hybrid Traveller : d\u00e9marrage, placement, signal et d\u00e9pannage.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wifi.se\/fr\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FAQ : routeur 5G Hybrid Traveller | Wifi.se","og_description":"Questions et r\u00e9ponses fr\u00e9quentes sur le routeur 5G Hybrid Traveller : d\u00e9marrage, placement, signal et d\u00e9pannage.","og_url":"https:\/\/wifi.se\/fr\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\/","og_site_name":"WIFI.SE\/FR","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wifi.se\/fr\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\/","url":"https:\/\/wifi.se\/fr\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\/","name":"FAQ : routeur 5G Hybrid Traveller | Wifi.se","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wifi.se\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-10-20T04:47:31+00:00","description":"Questions et r\u00e9ponses fr\u00e9quentes sur le routeur 5G Hybrid Traveller : d\u00e9marrage, placement, signal et d\u00e9pannage.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wifi.se\/fr\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wifi.se\/fr\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wifi.se\/fr\/faq-routeur-5g-hybrid-traveller\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/wifi.se\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ &#8211; Routeur 5G Hybrid Traveller"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wifi.se\/fr\/#website","url":"https:\/\/wifi.se\/fr\/","name":"Wifi.se","description":"INTERNET PARTOUT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wifi.se\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wifi.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wifi.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wifi.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wifi.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wifi.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32660"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wifi.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32661,"href":"https:\/\/wifi.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32660\/revisions\/32661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wifi.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}